Analog-way iX Mate - XM513 Bedienungsanleitung

ANALOG WAY® iX Mate™ EDITION : 07/06 MODEL: XM513 User’s Manual Manuel Utilisateur TABLE OF CONTENTS SAFETY INSTRUCTIONS...

iX Mate™ PAGE 10 Chapter 4 : TECHNICAL SPECIFICATIONS • DVI channel Connectors: 4 x DVI-I female. Resolution: Up to 1600x1200 @ 60z - 1920x12

iX Mate™ PAGE 11 iX Mate™ (XM513) Chapitre 1 : INTRODUCTION 1-1. MATÉRIEL FOURNI • 1 iX Mate™ (XM513) • 1 Cordon secteur. 1-2. INFORMATIONS G

Chapitre 1 : INTRODUCTION (suite) iX Mate™ PAGE 12 1-4. DESCRIPTION DE LA FACE AVANT OUTPUT LOAD132INOUTPUT LOAD132INOUTPUT LOAD132INOUTPUT LOAD1

iX Mate™ PAGE 13 Chapitre 2 : MISE EN SERVICE NOTE: Tous les appareils doivent être éteint avant d’être raccordés. c Raccordez le cordon secteu

Chapitre 2 : MISE EN SERVICE (suite) iX Mate™ PAGE 14 g VOIES "ANALOG": Pour chacune des voies: - Raccordez votre source (vidéo ou in

iX Mate™ PAGE 15 Chapitre 3 : EXEMPLE • Exemple de raccordement d'un iX Mate avec 3 Di-VentiX: ANALOG # 1ANALOG # 2MODEL: XM513INDVI-D31244

iX Mate™ PAGE 16 Chapitre 4 : SPÉCIFICATIONS TECHNIQUES • Voie DVI Connecteurs: 4 x DVI-I femelle. Résolution: Jusqu'à 1600x1200 @ 60z -

iX Mate™ PAGE 17 WARRANTY Analog Way warrants the product against any defects in materials and workmanship for a period of three years from

iX Mate™ PAGE 2 ENGLISH SAFETY INSTRUCTIONS All of the safety and operating instructions should be read before the product is operated and shoul

iX Mate™ PAGE 3 FRANÇAIS ITALIANO INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ Afin de mieux comprendre le fonctionnement de cet appareil nous vous conseillons de b

iX Mate™ PAGE 4 ESPAÑOL DEUTSCH SICHERHEITSHINWEISE: Um den Betrieb dieses Geräts zu verstehen, raten wir Ihnen vor der Inbetriebnahme alle Sic

iX Mate™ PAGE 5 iX Mate™ (XM513) Chapter 1 : INTRODUCTION 1-1. SUPPLIED EQUIPMENT • 1 iX Mate™ (XM513) • 1 AC Power Cord. 1-2. GENERAL INFORM

Chapter 1 : INTRODUCTION (continued) iX Mate™ PAGE 6 1-4. FRONT PANEL DESCRIPTION OUTPUT LOAD132INOUTPUT LOAD132INOUTPUT LOAD132INOUTPUT LOAD132I

iX Mate™ PAGE 7 Chapter 2 : STARTING NOTE: All devices should be OFF before connecting. c Connect the AC power supply cord to the rear of the i

Chapter 2 : STARTING (continued) iX Mate™ PAGE 8 g ANALOG CHANNELS: For each channel: - Connect your source (video or computer) to the ANALOG #

iX Mate™ PAGE 9 Chapter 3 : EXAMPLE • Example of a iX Mate connection with 3 Di-VentiX: ANALOG # 1ANALOG # 2MODEL: XM513INDVI-D3124455#2#1